« Wenn die Donau bebt! Dann brach Applaus los, ja, es gab stehenden Ovationen der vielen hundert Menschen, die zuhören durQten. Und das war mehr als verdient, denn selten erlebt man eine so intensive Stunde so guter Musik, wie an diesem Freitag ! »

« Quand le Danube tremble ! Puis les applaudissements ont éclaté, et même les centaines de personnes qui ont pu écouter ont fait une standing ovation. Et c’était plus que mérité, car il est rare de vivre une heure aussi intense de si bonne musique que ce vendredi-là ! »